Reino Unido. Los Anglicismos.

Estas actividades van destinadas a niños de 4º de primaria, con la intención de dar a conocer el uso habitual de anglicismos en nuestro idioma.

Ghana

Un viaje por África

Introducción

El siguiente destino donde los niños vivirán una magnífica aventura es en África. Esta actividad va dirigida para niños de 1r de primaria, pero se puede adaptar el nivel según el curso.

¿Qué es África sin el mundo?  los animales son maravillosos, adornan sus campos repletos de sabiduría e historia y que me decís de las personas y su cultura, la comida, los ropajes, su lengua, sus cantos… son únicos e inigualables, un continente que enamora y que no deja indiferente a nadie.

En este lugar viajarán hasta Ghana un país de África donde aprenderán una canción muy típica de allí. También tendrán que aprender una coreografía mientras canten una maravillosa canción africana y no solo eso, sino que, también cantarán la canción del ciclo sin fin de la película del rey león y realizarán unas actividades.

¿Estáis preparados para esta magnífica aventura?

Objetivos

Objetivos generales

1.     Separar en sílabas a través de una canción

2.     Aprender otra lengua

3.     Aprender vocabulario

4.     Mejorar la lectura

5.     Practicar la expresión oral

Objetivos específicos

1.     Aprender a trabajar en grupo

2.     Mejorar la sincronización motriz a través del baile

3.     Mejorar la creatividad

Actividad

1.     Lo primero que aprenderán los niños es la canción africana y el baile. Por ello, leerán la canción por grupos y después la cantarán entre todos. Es importante decir que la profesora enseñará un vídeo previamente de la canción y el baile.

La canción es la siguiente:

SIMAMAKA  SIMAMAKA  

RUKA RUKA RUKA SIMAMAKA  (2)

TEMBEA KIMBIA TEMBEA KIMBIA

RUKA RUKA RUKA SIMAMAKA (2)

Una vez aprendida la canción se le pondrá una complicación y es que en la parte que dice SIMAMAKA   los niños tienen que sustituir ese trozo por una palabra de 4 sílabas. Cada grupo se inventará una palabra y por turnos la cantarán con la palabra sustituida, hasta cantar todos la canción original mientras bailen

Ej

HA BI TA CIÓN  HA BI TA CIÓN

RUKA RUKA RUKA HA BI TA CIÓ

TEM BE A KIM BI HA TEM BE A KIM BI HA

RUKA RUKA RUKA HA BI TA CIÓN

Vídeo de la actividad

Aquí podéis ver el vídeo de la canción donde podéis aprender los pasos de baile y conocer más sobre la canción.

http://www.mariajesusmusica.com/inicio/si-ma-ma-ka-cancin-africana-con-coreografa

2.     Una segunda actividad es que los alumnos a través de diferentes papelitos tendrán que ordenarlos según el orden de la canción.

3.     Siguiendo con las canciones africanas, los alumnos ahora cantarán la canción del ciclo sin fin de la película del Rey león donde cada frase subrayada corresponderá a un dibujo y ellos tendrán que relacionar su significado con la imagen que corresponda.

Desde el día que al mundo llegamos
Y nos ciega el brillo del sol
Hay mucho más para ver de lo que se puede ver
Más para hacer de lo que da el vigor

Son muchos más los tesoros
De los que se podrán descubrir
Mas bajo la luz del sol jamás habrá distinción
Grandes y chicos han de convivir

En el ciclo sin fin que nos mueve a todos
Y aunque estemos solos, debemos buscar
Hasta encontrar nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin

Es un ciclo sin fin que nos mueve a todos
Y aunque estemos solos, debemos buscar
Hasta encontrar nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin

4.     La cuarta actividad consistirá en que los alumnos canten el estribillo de la canción cambiando todas las vocales por la A, E, I, O y U

Es un ciclo sin fin que nos mueve a todos
Y aunque estemos solos, debemos buscar
Hasta encontrar nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin

5.     Nos hemos olvidado de una parte importantísima de la canción es el principio que está escrito en africano, lo que tendrán que hacer los alumnos es desvelar que significa el principio de la canción del rey León, una vez descubierto el enigma, los alumnos harán un mural gigante con el principio de la canción del rey león. Para buscar el significado, pueden utilizar las estrategias que ellos quieran como buscar en internet

Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhm ingonyama
Siyo nqoba
Ingonyama nengw' enamabala...

6.     Otra de las actividades es realizar una sopa de letras con las palabras que salen en la canción:

7.     Finalmente, los alumnos tendrán que elegir una frase de la canción del Rey león y realizar un dibujo y explicar por qué han elegido ese trozo y el dibujo.

Evaluación

Evaluación
	Muy bien (9-10)	Bien (8-7)	Puede mejorar (6-5)
Actitud	Tiene una actitud positiva, participa en todas las actividades y tiene una buena predisposición al trabajo	Tiene una actitud buena al trabajo y con sus compañeros	A veces molesta y se distrae
Trabajo en equipo	Ayuda en todo momento y comparte sus ideas.	Trabaja en equipo	Solo acepta sus ideas y manda mucho sin dejar opinar a los demás
Actividades	Realiza todas las actividades excelente ·         Buena letra ·         Buena comprensión	Realiza bien las actividades	Tiene dificultad para realizar las actividades
Observaciones

“Si piensas que eres demasiado pequeño para marcar la diferencia, intenta dormir con un mosquito dentro de una habitación”

Proverbio Africano